Source: Online Intermediate College Korean
Clare You & Eunsu Cho
| V. + 지 알다 | =>"to know if/whether" |
| V. + 지 모르다 | => "not to know if/whether" |
알다 and 모르다 verbs use -지 to mean "how to" or "if/whether," as illustrated in the examples below. When a question pronoun, such as 언제, 어디, 왜, 누가, 어떤, 무슨 or 무엇, precedes this construction, the speaker is inquiring when, where, why, who, which, what kind, or what, respectively.
| 동사 Verb | With D.V. | With A.V. | With N. |
| 현재 Present Tense | V. + ㄴ/은지 알다/모르다. | V. + 는지 알다/모르다. | N. + ㄴ/은지 알다/모르다. |
| 톰이 얼마나 큰지 모르니? | 톰이 무엇을 읽는지 알아. | 짐이 학생인지 몰라요. | |
| 과거 Past Tense | V. + 는지 알다/모르다. | V. + 었/았는지 알다/모르다. |
N. + (이)었는지 알다/모르다.
|
| 톰이 얼마나 컸는지 모르니? | 톰이 무엇을 읽었는지 알아. | 짐이 학생이었는지 몰라요. | |
| 미래 Future Tense | V. + ㄴ/은지 알다/모르다. | V. + ㄹ/을지 알다/모르다. | N. + ㄹ/일지 알다/모르다. |
| 톰이 얼마나 클지 몰라. | 톰이 무엇을 읽을지 알아. | 짐이 학생일지 몰라요. |
With a descriptive verb
- 그 비행기가 얼마나 넓은지 아세요?
=> Do you know how wide the airplane is? - 어떤 선물이 좋은지 몰라요?
=> Don't you know which gift is appropriate?
With an action verb
- 요즘 창수가 무슨 책을 읽는지 아니?
=> Do you know what books Changsu is reading? - 친구가 오늘 밤에 올지 몰라요.
=> I don't know whether my friend is coming tonight.
With a noun
- 그 사람이 누군지 알아요?
=> Do you know who the man is? - 그 사람이 학생인지 모르겠어요.
=> He may be a student. / I don't know if he is a student.
In the past and future tenses
- 그 분이 한국에서 왔는지 알아요?
=> Do you know whether he came from Korea? - 언제부터 서울이 수도였는지 몰라요.
=> I don't know how long (from when) Seoul has been the capital. - 내일 경주가 그 책을 살지 몰라요.
=> I don't know if Kyung-ju is going to buy the book tomorrow.
